12. 2008

Unsere neue Homepage vom Haus am Biberkessel

unter neuer Leitung von Felix Meyers

Café   Restaurant   Pension

Am Ortsrand oberhalb von Hundsbach /Schwarzwald, abseits jeglichen Verkehrs, direkt am Waldrand, finden Sie unser Haus. Gepflegte Wanderwege durch den Tannenwald führen Sie zum Mummelsee oder zur Hornisgrinde, der schönsten Erhebung des nördlichen Schwarzwaldes in 1166 m Höhe.

Well marked hiking tracks will lead you through the peaceful pine forest to Mummelsee and Hornisgrinde, the most beautiful northern parts of the Black Forest, situated 1166 m above sea level. 

 

 Hyvin merkityt vaellusreitit johtavat sinut rauhallisen kuusimetsän halki 1166 metrin korkeuteen Mummelseehen ja Hornisgrindeen. Alue on osa kauneinta pohjois-Schwarzwaldia.